Slava (Konstantin Khabensky) là một giáo viên khoa học tự nhiên của một ngôi làng ven biển Caspian. Khi anh đang đi qua Moscow để tìm kiếm vận may với tư cách là một tiểu thuyết gia nhưng không mấy thành công. Đang miên man suy nghĩ, anh băng qua một con đường và một chiếc xe ô tô lao vào anh với tốc độ cao. Nadezhda (Milla Jovovich) đang lái xe cùng vị hôn phu Danil (Ivan Urgant) của cô. Vyacheslav thoát xuống sau một pha va chạm chỉ bị gãy chân. Sau đó, Slava và Nadezhda và nảy sinh tìm cảm. Vyacheslav thuyết phục cô cắt đứt hôn ước và họ cam kết kết hôn với nhau.
Thầy giáo ngoài việc nghỉ việc phải chuyển đến Matxcova, nơi tổ chức lễ cưới. Tuy nhiên, anh ấy đã gặp phải một rắc rối, cùng ngày mà anh ấy phải đi chuyến tàu để chuẩn bị cho cúp bóng đá trẻ Nga đang diễn ra. Anh ta bị người giám sát giải đấu (Vladimir Menshov) nhầm là huấn luyện viên, người đã lấy hộ chiếu của anh ta để anh ta không thể trốn thoát. Slava muốn ra đi càng nhanh càng tốt, anh nhận được lời khuyên từ Khlobustin (Sergei Garmash), huấn luyện viên của Central Moscow, để chắc chắn rằng đội của mình sẽ thua. Anh ta tuyển mộ một nhóm trẻ vị thành niên phạm pháp, và chắc chắn rằng họ không có đủ chuyên môn. Nhưng họ bắt đầu thể hiện khả năng chơi bóng thiên bẩm và giành chiến thắng rực rỡ trước sự tuyệt vọng của Kolotilov.