Ra mắt khán giả vào năm 2008, không chỉ là bộ phim 18+ được đầu tư kinh phí khủng nhất lúc bấy giờ mà Song Hoa Điếm cũng là dự án điện ảnh ngốn nhiều tiền nhất của Hàn Quốc trong năm đó, nó không chỉ đơn giản là một bộ phim với những cảnh nóng phục vụ người xem mà là còn một bom tấn điện ảnh thực sự với dàn diễn viên danh tiếng, phim trường quy mô, trang phục đẹp, cảnh quay dàn dựng công phu và quan trọng là kịch bản được thực hiện rất tỉ mỉ.
Tất nhiên, một bộ phim 18+ không dành cho tất cả mọi người với nhiều cảnh quay táo bạo nhưng lại được đầu tư khủng như vậy cũng tạo ra không ít những ý kiến trái chiều, thế nhưng tóm gọn lại thì cho tới nay nó vẫn là một trong những bộ phim 18+ đình đám nhất của Hàn.
Bối cảnh của Song Hoa Điếm được lấy vào cuối triều đại Goryeo (918-1392), nhân vật chính là vua của Goryeo (Joo Jin-Mo thủ vai), dưới sự ảnh hưởng của Nguyên Vương, anh ta bị áp lực phải tạo ra người kế vị ngai vàng. Tuy nhiên, lúc này người mà nhà vua đang yêu lại chính là vị tướng trung thành của mình tên Hong-Lim (Zo In-Sung), 2 người lén lút với mối quan hệ đầy trái ngang. Sau đó, nhà vua yêu cầu người tình đồng giới Hong-Lim ngủ với Hoàng hậu (Song Ji-Hyo). Kế hoạch được thực hiện một cách bí mật, tất cả người trong cuộc đều phải giấu kín, cố gắng nhanh nhất có thể giúp Hoàng hậu mang thai.
Lần đầu tiên, Lim không thể vượt qua được cảm giác ám ảnh khi phải ngủ với người con gái xa lạ, lại là vợ của người mình yêu. Thế nhưng tới lần thứ 2 dưới sự sắp đặt của nhà vua, Lim đã hoàn thành được nhiệm vụ. Tuy nhiên, lần đó vẫn chưa đủ để giúp Hoàng hậu mang thai, vì thế lần thứ 3 nhanh chóng được thực hiện. Lần này, cảm giác của Lim và Hoàng hậu đã khác trước, 2 người dần quấn chặt lấy nhau, “tận hưởng” nhau và cái gì đến cũng đến khi tình yêu nam nữ bắt đầu phát triển. Những lần lén lút quan hệ của đôi trai gái đã đẩy sự việc đi xa hơn những gì mà họ và nhà vua tưởng tượng…
Dù không quá thành công về mặt thương mại, dù không đạt được những giải thưởng như ý, nhưng Song Hoa Điếm ít nhất vẫn luôn thành công về độ phủ sóng, phim được rất nhiều khán giả trên khắp thế giới biết tới, đặc biệt ở Việt Nam có khá nhiều bài báo khai thác về phim, về những diễn viên tham gia phim cũng như những cảnh nóng quá táo bạo của phim.
Ngoài ra, phim đã đưa tên tuổi của nữ chính Song Ji-Hyo lên một tầm mới, trước khi cô trở thành ngôi sao hạng A nổi tiếng khắp châu Á. Xinh đẹp, tài năng cùng với sự hi sinh đúng lúc cho một vai diễn không phải ai cũng đủ can đảm để đảm nhận, Song Ji-Hyo đã được “đền đáp” xứng đáng.